25 abril, 2010
19 abril, 2010
Sangue, pesquisa e tal
Na foto, minha baixinha ataca de pesquisadora em um evento no sábado de manhã na escola. Era uma campanha de doação de sangue. Ela, que recém completou 6 outonos, estava aplicando o questionário às pessoas que chegavam ao estande da turma dela. Gente, com 6 aninhos! Ela já sabia ler e escrever razoavelmente com 5. Mas agora tinha que perguntar nome, idade e se a pessoa fazia alguma atividade fisica. Coisa linda! Demorava séculos para completar cada item do formulário e eu babando à distância.
Agora, o que me deixou um pouco decepcionada foi a adesão dos alunos/famílias. Como a campanha foi no sábado, contou como dia de aula e as famílias tinham que escolher se iriam participar ou não. Na turma da Manu, dos 19, seis participaram. Sei que as pessoas têm suas particularidades, mas não acho um bom índice, não. É de pequenino que se torce o pepino, diz o ditado, né? Pois é nestas oportunidades que se molda uma cultura de cidadania e solidaridade, por mais chatas que pareçam essas palavras, nas crianças. É optando por ir ali rapidinho doar sangue do que ser vencido pela preguiça de um sábado de manhã. Depois reclama-se que o brasileiro é egoísta, que ninguém pensa nos outros, ou que a sociedade é individualista... Pudera: falta exemplo.
Agora, o que me deixou um pouco decepcionada foi a adesão dos alunos/famílias. Como a campanha foi no sábado, contou como dia de aula e as famílias tinham que escolher se iriam participar ou não. Na turma da Manu, dos 19, seis participaram. Sei que as pessoas têm suas particularidades, mas não acho um bom índice, não. É de pequenino que se torce o pepino, diz o ditado, né? Pois é nestas oportunidades que se molda uma cultura de cidadania e solidaridade, por mais chatas que pareçam essas palavras, nas crianças. É optando por ir ali rapidinho doar sangue do que ser vencido pela preguiça de um sábado de manhã. Depois reclama-se que o brasileiro é egoísta, que ninguém pensa nos outros, ou que a sociedade é individualista... Pudera: falta exemplo.
12 abril, 2010
10 abril, 2010
E uma coisa muito importante: ele já tem um dente mole há menos de uma semana! O primeiro! E ela não pára de mexer nele e de falar do assunto. Gracinha
Mensagem
Quase morro quando vejo isso se desenhar na tela do computador numa pausa do meu trabalho.
Dedei maria eduarda mattar……111ok1114eh getei 30 anos ge eu amo muito purge ela e muito pur Ge e la e muito getio ko migo purico Ge euo amo e la muito ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.
=====================================
Tradução
=====================================
Dedei Maria Eduarda Mattar……111ok1114eh (isso não dápara traduzir?) que tem 30 anos que eu amo muito porque ela é muito porque ela é muito porque ela é muito gentil comigo, por isso que eu amo ela muito.
Dedei maria eduarda mattar……111ok1114eh getei 30 anos ge eu amo muito purge ela e muito pur Ge e la e muito getio ko migo purico Ge euo amo e la muito ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.
=====================================
Tradução
=====================================
Dedei Maria Eduarda Mattar……111ok1114eh (isso não dápara traduzir?) que tem 30 anos que eu amo muito porque ela é muito porque ela é muito porque ela é muito gentil comigo, por isso que eu amo ela muito.
09 abril, 2010
Co-men-do
Adoro os diálogos da Manu com a avó. Volta e meia sai uma pérola. Como essa (de aprox. um ano atrás):
Em uma missa, ela vê a avó recebendo a hóstia e....
- Vó, que isso que você tá comendo?
- [sem pensar muito e já com os jargões naturalizados, avó responde] O corpo de cristo.
- Não, vó. Isso que vc ta com-men-do...
---------------------------------
Outro diálogo interessante foi quando, ao mostrar algo novo que eu ensinei a fazer, comentou toda toda, parecendo adulta, para a avó babona:
- Sua filhota é que me ensinou isso!
Em uma missa, ela vê a avó recebendo a hóstia e....
- Vó, que isso que você tá comendo?
- [sem pensar muito e já com os jargões naturalizados, avó responde] O corpo de cristo.
- Não, vó. Isso que vc ta com-men-do...
---------------------------------
Outro diálogo interessante foi quando, ao mostrar algo novo que eu ensinei a fazer, comentou toda toda, parecendo adulta, para a avó babona:
- Sua filhota é que me ensinou isso!
05 abril, 2010
Azeda
Mais uma da série"Dúvidas e explicações metafísicas":
- [apontando para a comida] Ela é azeda . Por isso que chama azeitona.
- [apontando para a comida] Ela é azeda . Por isso que chama azeitona.



